CONTACTO:
Kevin Perez-Allen, kperezallen@naleo.org
(202) 546-2536, (714) 499-4481

Marcus Silva, msilva@naleo.org
(213) 765-9427, (510) 456-5444

Nuevos datos identifican los mensajes más convincentes para motivar
participación latina en el Censo 2020

Una nueva investigación confirma los altos niveles de ansiedad de la comunidad latina en torno al Censo de 2020 y ofrece mensajes eficaces para mitigar los temores 

Washington, D.C.  – El Fondo Educativo de la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Electos y Designados (NALEO) ha publicado hoy un nuevo investigación y análisis sobre cómo percibe la comunidad latina el próximo Censo de 2020.  El Fondo Educativo de NALEO encargó este estudio a la empresa de investigación de opinión pública Latino Decisions.  Los nuevos datos fueron presentados por el Director Ejecutivo del Fondo Educativo de NALEO, Arturo Vargas, durante una sesión informativa en el Club Nacional de Prensa de Washington, D.C., y ofrecieron una visión de cómo es probable que los latinos participen en el cuestionario.  El La investigación hizo hincapié en los conocimientos generales sobre el censo, los obstáculos a la participación y la comprobación de mensajes de divulgación que motiven la participación.

Las principales conclusiones de lainvestigación de   incluyen:

• La mayoría de los latinos tienen sentimientos encontrados sobre la participación en el censo.  Aunque una gran mayoría de los latinos (77 por ciento) entiende que su comunidad se beneficiará si participa más gente, al 75 por ciento de los encuestados también le preocupa que la Administración Trump utilice la información del censo en contra de los latinos, y al 78 por ciento le preocupa que el sitio web del censo sea vulnerable a interferencias en línea.
• La educación sobre los aspectos básicos es importante para generar participación.  Los latinos saben en general que el censo es un recuento de población, pero existe un malentendido y una confusión significativos sobre detalles específicos.  Existen conceptos erróneos generalizados sobre lo que se preguntará y lo que el censo hace con la información.
• El propio cuestionario del censo genera una reacción negativa.  En nuestros grupos de discusión, cuando se les presentó un formulario de prueba que reproducía el cuestionario del Censo 2020, los participantes expresaron su preocupación por revelar información específica sobre sí mismos o sobre los miembros de su hogar.  Además, casi todos compartían la opinión de que los latinos que no son ciudadanos no querrán participar cuando vean las preguntas que se les hacen.  Además, los no ciudadanos ven más riesgos personales en la participación en el censo.  Nuestra encuesta reveló que al 73% de los no ciudadanos les preocupa que las agencias de inmigración utilicen su información censal contra ellos o sus familias.  Del mismo modo, los no ciudadanos se sienten menos cómodos facilitando información personal sobre sí mismos y sus familias en el formulario del censo.
• Los latinos más jóvenes necesitarán un estímulo adicional para participar.  Entre los latinos más jóvenes (menores de 40 años), el 54% se siente incómodo al facilitar los nombres de otras personas de su hogar al censo, mientras que sólo el 40% de los mayores de 40 años comparte la misma preocupación.  Casi la mitad de los latinos más jóvenes (49 por ciento) cree que el censo se utiliza para proporcionar a las agencias de inmigración y de aplicación de la ley información para rastrear y localizar a personas, en comparación con sólo el 29 por ciento de los mayores de 40 años.
• Existe confusión sobre cómo responder a la pregunta sobre la raza en el formulario del censo.  Muchos participantes de los grupos de discusión dejaron el ítem en blanco, mientras que otros marcaron una categoría racial y dejaron en blanco la sección de detalles sobre el origen porque creían que ya habían respondido a la pregunta del ítem anterior que preguntaba por el origen hispano.
• Se necesita más información sobre cómo rellenar el censo.  La investigación muestra que el correo tradicional es el método de respuesta preferido por los latinos en general y, en concreto, por los no ciudadanos y los latinos mayores de 40 años.  Los latinos menores de 40 años prefieren rellenar el censo por Internet.  Sin embargo, la mayoría de los participantes en los grupos de discusión de 2019 no sabían cómo funcionaba el proceso en línea.  Conocer mejor cómo funcionaría el proceso en línea llevó a algunos participantes a pensar que utilizar la respuesta por correo sería más rápido y sencillo.
• Hablar con amigos y familiares sobre el censo es eficaz.  Las relaciones personales son una fuente especialmente fiable entre los latinos, ya que muchos participantes afirmaron que verifican lo que leen en Internet con amigos y familiares o que se pondrían en contacto con ellos para hacerles preguntas sobre el censo.
• Los mensajes centrados en la defensa de la comunidad latina y en  , las prioridades locales de financiación, obtuvieron buenos resultados tanto en la encuesta como en los grupos de discusión.   En la encuesta, el mensaje de que el censo es una oportunidad para que los latinos se levanten y digan “estamos aquí” y “contamos” resonó en el 88% de los encuestados.  El 84% de los encuestados considera convincente el mensaje de que los datos del censo se utilicen para las prioridades locales de financiación.  Las pruebas con carteles en los grupos de discusión mostraron que la receptividad a los mensajes estaba muy influida por el material gráfico y visual.
• Las organizaciones latinas como el Fondo Educativo de NALEO tienen un papel especialmente importante como mensajeros de confianza del censo.  En todos los grupos demográficos, las organizaciones centradas en los latinos fueron los mensajeros más influyentes en el censo: el 80% afirmó que sería más probable que participaran si les animara una organización comunitaria latina o hispana, y el 43% subrayó que la participación era mucho más probable.  Debido a las sensibilidades en torno a la inmigración, los latinos buscan en estos grupos garantías de que es seguro y beneficioso para la comunidad participar en el Censo de 2020.

Metodología:
Una muestra representativa a nivel nacional de la población latina fue encuestó a entre el 8 y el 19 de octubre de 2019, incluyendo una sobremuestra de la población inmigrante indocumentada y latinos residentes en la región de los Grandes Lagos.  A partir de la encuesta, se organizaron grupos de discusión en todo el país.  Estos grupos se centraron en las personas con menos probabilidades de participar en el censo, como los adultos más jóvenes, los inmigrantes y los no ciudadanos.  Este enfoque multimétodo permitió a los investigadores identificar tendencias generales y de subgrupos en la diversa población latina, examinar la forma en que los participantes pueden interactuar con el cuestionario real y determinar las mejores estrategias de mensajería.

###

Acerca del Fondo Educativo de NALEO
El Fondo Educativo de NALEO es la principal organización nacional sin ánimo de lucro y no partidista que facilita la plena participación de los latinos en el proceso político estadounidense, desde la ciudadanía hasta el servicio público.